इन्तजार-ईमरोझ

एक खुदाई से
एक दीवार पर ये लिखा मिला
मैं एक कविता अकेली खडी
समय को कह रही हूं
कि अपने वजूद से मैं अपने आपको
जीने के लिए
एक जिन्दगी का
इन्तजार कर रही हूं –
सदियों से…

लिखने वाला तो मुझे लिख कर
भूल ही गया है
कि उसे मुझे जीना भी है
शायद ये उस के वजूद में ही ना हो

ये लेखन अब बहुत मद्धम
हो चूका है
पर कविता का इन्तजार और उसकी हसरत
वैसी की वैसी है –
अब भी गहरी की गहरी…

( ईमरोझ )

पेड-ईमरोझ

कल तक
जिन्दगी के पास एक पेड था
जिन्दा पेड
फूलों फलों और
महक से भरा…

और आज
जिन्दगी के पास
सिर्फ जिक्र है –
पर है जिन्दा जिक्र
उस पेड का…

पेड जो
अब बीज बन गया
और बीज
हवाओं के साथ
मिल कर
उड गया है
पता नहीं
किस धरती की
तलाश में…

( ईमरोझ )

रखजा-हनीफ साहिल

भूली बिसरी कहानीयां रखजा,
कुछ तो अपनी निशानीयां रखजा.

फिर न रक्से बहार याद आए,
झर्द शाखों पे तितलीयां रखजा.

कच्ची नींदों के ख्वाब की ताबीर,
आज पलकों के दरमियां रखजा.

हिज्र की ईन सियाह रातों में,
चांदनी की तजल्लीयां रखजा.

मेरे लफझों को शादमानी दे,
फिर गजल में रवानीयां रखजा.

तेरी मेरी शरारतें शिकवे,
अपनी बातें पुरानीयां रखजा.

आज दरिया भी है अकेला हनीफ,
ईस पे यादों की कश्तीयां रखजा.

( हनीफ साहिल )

ચીંધાય ગૈ-અંજુમ ઉઝયાન્વી

વાંસની મૂડી બધી ખર્ચાય ગૈ,
ધૂળ અંતે ધૂળમાં વેરાય ગૈ !

ખેલ છે કે વેર છે, કોને ખબર,
શાંત જળમાં કાંકરી ફેકાય ગૈ !

જિંદગીભર સાચવી રાખી હતી,
એ કિતાબો પસ્તીમાં વેચાય ગૈ !

ટાઢ તડકો ભાગ્ય ના ભેરુ થયા,
વેદના શું ચીજ છે ભૂલાય ગૈ !

ક્યાં જવું નક્કી કરી શક્યો નહીં,
વાટ, તારા ગામની પુછાય ગૈ !

દોષ આંખોનો હતો હું શું કરું,
એ, તને જોયા વિના મીંચાય ગૈ !

રાતભર વાત્પ કરી મેં દર્દથી,
એક બે પ્યાલી બધુ પીવાય ગૈ !

કોણ આપે છે ગઝલ અંજુમ ને,
આંગળી તારા તરફ ચીંધાય ગૈ !

( અંજુમ ઉઝયાન્વી )

धीरे बोल-खलील धनतेजवी

एक ने बोला जोर से बोलो,दूजा बोला धीरे बोल,
फिर मुजको समझाने आया पूरा टोला धीरे बोल.

रात का सन्नाटा केहता है परी उतरने वाली है,
हो सकता है यहीं पे उतरे उडनखटोला धीरे बोल.

आंधी भी कुछ दूर हवा का भेस बदल कर बैठी है,
तू क्या जाने, किस ने पेहना किस का चोला धीरे बोल.

देख हवा का झोंका है या सचमुच कोई आया है,
देख किसीने दरवाजे का जिस्म टटोला धीरे बोल.

धीरे से केहता हुं धीरे बोल, मगर सुनता ही नहीं,
आखिर में भी चिल्लाया और जोर से बोला धीरे बोल.

देख खलील अब ईस बस्ती को और परेशां मत करना,
खो बैठेगा यहीं पे तेरा झंडा झोला धीरे बोल.

( खलील धनतेजवी )

છું હું શૂન્ય-સાહિલ

છું હું શૂન્ય-શૂન્યની ન્યાતમાં-ન તમારી કોઈ મિસાલ છે,
રૂંવેરૂંવે લોહી-લુહાણ હું-ને તમારું હોવું ગુલાલ છે.

હું અને વીતેલા સમયની વચ્ચે ફરક લગારે નથી મળ્યો,
હુંય પણ અધૂરો ખયાલ છું-એય પણ અધૂરો ખયાલ છે.

રહ્યા જીવજીને પરમ મુકામે લઈ જવામાં રચ્યા-પચ્યા,
તમે જેને શ્વાસ કહો છો એ તો સ્વયં હરિના હમાલ છે.

મેં દિવસ ને રાત જે જિંદગીને ગળે લગાવી ફર્યા કર્યું,
એ તો રણની રેતે લૂંટી લીધેલી જળવિહોણી પખાલ છે.

મને જીવવા સમી જિંદગીની લગારે લાગી નથી કદી,
હું ખુશીથી જીવું છું એ બધો-તમારી કૃપાનો કમાલ છે.

જે તમારે દ્વાર પહોંચીને ન તમારા હાથમાં આવી હો,
આ તમારો ‘સાહિલ’ ખુદ પ્રભુએ લખેલી એ જ ટપાલ છે.

( સાહિલ )

ફૂલની ખુશ્બૂ તમે-ખલીલ ધનતેજવી

ફૂલની ખુશ્બૂ તમે, કોયલનો ટહુકો પણ તમે,
મખમલી ઝાકળ તમે, સૂરજનો તડકો પણ તમે.

સ્મિતની માફક તમે મરકો છો સૌના હોઠ પર,
બ્હાવરી આંખોમાં સળવળતો અચંબો પણ તમે.

એટલે તો ચાલવાનો થાક વરતાતો નથી,
મારી મંજિલ પણ તમે છો, મારો રસ્તો પણ તમે !

કાં તરીને પણ ઊતરું, ક્યાંક હું ડૂબી મરું,
મારી હોડી પણ તમે, તોફાની દરિયો પણ તમે !

ધીકતો સૂરજ કદી ઊગે તમારી આંખમાં,
વાદળી માફક કદી ધારો તો વરસો પણ તમે !

કેટલાં ફરમાન પર ફરમાન છૂટે છે સતત,
જાવ, કહીને પાછા અંતરિયાળ રોકો પણ તમે !

બસ ખલીલ એથી વધુ શું જોઈએ તમને હવે,
નામના સિક્કા પડે ને ચલણી સિક્કો પણ તમે !

( ખલીલ ધનતેજવી )

कभी हंसा के गया-खलील धनतेजवी

कभी हंसा के गया, फिर कभी रुला के गया,
गरज कि मुजको वो हर रुख से आजमा के गया.

मैं अपने मूंह से बडी बात तो नहीं करता,
यहां का जिल्लेइलाही भी घर पे आ के गया.

गजब तो ये कि उजालों की सल्तनत वाला,
मेरे चिराग से अपना दिया जला के गया.

जिसे बुला के अदब से बिठाया महेफिल में,
हमारे बीच बडे फित्ने वो जगा के गया.

खलील, आज वो हर शख्स याद आता है,
जो हम से पहेले यहां मेहफिलें सजा के गया.

( खलील धनतेजवी )

यूं भी कब-खलील धनतेजवी

यूं भी कब नींद से नजदीक भी होने देती,
तु न होता तो तेरी याद न सोने देती

राह में मेरी हर इक मोड पे इक दरिया है
कोई तो होती नदी, होंठ भीगोने देती

रात बच्चे की तरह दिल ने परेशान किया,
नींद आ जाती तो ख्वाबों के खिलोने देती

मछलियां घास पर जीने का इरादा करती
ओस अगर कतराभी दरिया में समोने देती

जिस को दुखदर्द में हसने को कहा जाता है,
काश दिनिया उसे जी खोल के रोने देती

घर पे आते ही मुझे नींद सुलाने आई,
कम से कम, वो मुझे मूंह हाथ तो धोने देती

जिन्दगी को खलील इतनी भी तो फुरसत कब भी,
वर्ना कुछ वक्त यूं ही मुझको न खोने देती

( खलील धनतेजवी )

सोचा क्या है ?-खलील धनतेजवी

आज वो घर, वो गली या वो मुहल्ला क्या है !
तु नहीं है तो तेरे शहेर में रख्खा क्या है ?

मैं संवारुंगा किसी रोज यकीनन तुजको,
जिन्दगी, तूने मेरे बारे में सोचा क्या है ?

गौर से सुनना मुखातिब को मेरी आदत है,
आंख चहेरे को भी पढ लेती है लिख्खा क्या है ?

होशमंदी का सितम है ये जूनुं पर वर्ना,
‘एक दीवाने का जंजीर से रिश्ता क्या है !’

आदमी है तो कई एब भी होंगे उस में,
देखना ये है कि, उस शख्स में अच्छा क्या है !

छू के देखा ही नहीं फूल की सांसो को कभी,
कैसे बतलाऐं कि, खुश्बू का सरापा क्या है !

ऐ हवा लौट भी जा, कुछ भी नहीं शाखों पर,
पेड को जड से उखाडेगी, ईरादा क्या है ?

हमने सोचा है कि हम कुछ भी नहीं सोचेंगे !
अब बता भी दो खलील आपने सोचा क्या है ?

( खलील धनतेजवी )